Bande dessinée sur les immigrants éditée en 2009

Les Migrants : Parcours Picards

Tome I : collection Paroles d’Hommes et de Femmes.

« LES MIGRANTS » « Tome I : parcours picards »

Les librairies, CDI, établissements scolaires, associations, centres sociaux ou autres collectivités intéressés pour se procurer plusieurs bd pour leurs jeunes ou leurs publics peuvent prendre directement contact avec nous par mail... ou par le site lettresetmemoires.net http://www.lettresetmemoires.net/bandes-dessinees-200041.htm ou vous pouvez commander les ouvrages en un ou dix exemplaires. Au delà de dix par structure (pour les enseignants qui veulent travailler en cours avec un exemplaire par élève) contactez nous par mail.

pour commander la bande dessinée : http://www.lettresetmemoires.net/bandes-dessinees-200041.htm

Les Migrants : Parcours Picards

Auteur : Frédéric Praud ; Scénariste : Florence Brèthes ; Dessinateurs : Hamed Borsali et Kiel
Edité par Paroles d’Homme et de Femmes avec le soutien du Conseil Régional de Picardie, de Arte France, de la DGAS

L’ouvrage présente six récits biographiques (trois hommes ,trois femmes) de témoins migrants issus de différents pays et installés en Picardie. Les récits s’articulent autour de l’enfance dans le pays d’origine ; les raisons du départ et le parcours ; l’intégration en France et la vie dans leur région : la Picardie.

Habiba née en 1956 au Maroc.

Habiba est née en 1956 au Maroc. Elle grandit à Essaouira, nourrie par des figures familiales féminines fortes. Arrachée à ses parents, elle est adoptée par sa tante, et élevée dans le grand hôtel où ses parents adoptifs travaillent. Privilégiée mais solitaire, elle vit la période yéyé avec insouciance, pleine de rêves. Mais un mariage forcé va briser ces projets, la briser, elle tout court. Refusant ce destin décidé par d’autres, elle va s’enfuir, et se battre pour son indépendance dans un Maroc encore hostile à l’émancipation des femmes. Elle arrive dans l’Oise en 1986 avec sa fille, avec pour leitmotiv agir sur sa vie. Elle vit depuis lors à Amiens.

http://www.lettresetmemoires.net/habiba-nee-en-1956-au-maroc.htm

Mohand Aït Hammou né en 1931 en Algérie, Michelet, Kabylie.

Mohand Aït Hammou est né en 1931 en Algérie. Kabyle et fils d’un ancien tirailleur de la guerre de 14, il échappe à un destin de berger grâce à l’école française et l’école d’enfants de troupes. Intégré dans l’armée française, il est envoyé en Indochine où il est confronté à la torture. Vivant ensuite la guerre d’Algérie du côté de l’armée française au port d’Alger, il est amené à quitter son pays en 1962 et à s’installer à Beauvais.

pour commander le récit pdf de Mohand : http://www.lettresetmemoires.net/m-mohand-ait-hammou-ne-en-1931-en-algerie.htm

La BD est un outil pour faire vivre la mémoire et permettre enseignants, associations, éducateurs, grand public d’utiliser l’Histoire comme un moyen pour s’interroger sur l’altérité, pour mieux comprendre l’autre dans sa richesse et sa différence

Pour commander la bande dessinée : http://www.lettresetmemoires.net/bandes-dessinees-200041.htm

Hans Buse né en 1924 en Poméranie, Allemagne.

Hans Buse est né en 1924 en Poméranie, province allemande avant la guerre, province polonaise actuellement. Enfant heureux et insouciant, il est vite rattrapé par le contexte politique, et la montée du nazisme. Comme tous les jeunes allemands, il est envoyé dans les jeunesses hitlériennes, puis avec la guerre, est mobilisé dans la Wermarcht en 1942. Echappant au front russe contrairement à ses frères, il est fait prisonnier en 1945 en France, puis soumis au travail forcé en France. Travailleur libre, il préfère la France d’après-guerre, à l’Allemagne détruite. Installé dans le village de Corbie, il y construit sa nouvelle vie d’ouvrier.

pour commander le récit pdf de Hans : http://www.lettresetmemoires.net/hans-buse-ne-en-1924-a-lottin-en-pomeranie-actuellement-lotyn-en-pologne.htm

Yanick Leflot-Savain née en 1954 en Haïti.

Yannick Leflot-Savain est née en 1954 à Haïti. Grandissant sous la dictature de François Duvalier, son regard d’enfant est le témoin de cet autoritarisme et de la résistance, incarnée par ses parents. Exilée à New-York avec sa famille, elle seule viendra en France, à Senlis, pour y faire ses études, le programme français correspondant mieux à ses attentes. Devenue médecin gynécologue, installée à Amiens, elle porte ses convictions, par son engagement politique en Picardie.

pour commander le recit pdf de Yanick :http://www.lettresetmemoires.net/yannick-leflot-savain-nee-dans-annee-50-en-haiti.htm

Michel Kitoko né en 1967 en République Démocratique du Congo.

Kitoko est né en 1967 au Kasaï oriental. Guidé par ses mythes familiaux entre une lignée de chefferie et celle de Patrice Lumumba, il grandit portant en lui la révolte contre l’autoritarisme et la dictature de Mobutu. Contraint à fuir son pays, il s’installe à Amiens avec sa famille, ville où il continue son combat pour l’égalité des droits.

pour commander le récit pdf de Michel :http://www.lettresetmemoires.net/michel-kitoko-ne-au-congo-rdc-en-1967.htm

Muto née en 1959 au Cameroun, à Douala.

Muto est née à Douala au Cameroun en 1959. Elle grandit dans un quartier urbain, entre un père pêcheur et une mère commerçante. Profitant de la chance que lui offrent ses parents, elle poursuit ses cursus, et vient à Amiens pour y suivre des études de gestion à l’université. Les problèmes politiques et économiques de son pays l’empêchent d’y retourner, et elle se retrouve confrontée avec son mari aux difficultés d’être sans papiers en France. Après des années dures, elle s’engage auprès des autres comme médiatrice interculturelle.

pour commander le récit pdf de Muto : http://www.lettresetmemoires.net/muto-nee-en-1959-a-douala-cameroun.htm

Association Paroles d’Hommes et de Femmes

Paroles d’Hommes et de Femmes, utilise la mémoire recueillie dans tous lieux et sous toutes formes, pour créer du lien social. Une centaine de témoins aînés volontaires participent aux actions intergénérationnelles. L’histoire individuelle et collective peut être une source de liens interculturels, une source de création, une source de pédagogie.

La mémoire des aînés, natifs ou migrants, peut permettre de construire l’avenir des jeunes si on leur donne la possibilité de créer des liens directs, d’écouter et de vivre le quotidien des personnes qui les ont précédées. Plus de 400 rencontres intergénérationnelles ont été organisées par Frédéric Praud.

pour commander la bande dessinée : http://www.lettresetmemoires.net/bandes-dessinees-200041.htm

Messages